الرباط – تتعرض شركة تجارية سعودية متخصصة في بيع العسل بالجملة والتجزئة لانتقادات شديدة بسبب إطلاقها خط إنتاج يعتمد على وصفة مغربية أمازيغية وتوسيم المنتج سعودياً.
أطلقت الشركة إعلانًا رسميًا على موقع Instagram الخاص بها في يناير / كانون الثاني يصف منتج أملو السعودي ، ويعزز الرسالة التي مفادها أنه سعودي بالكامل من خلال توضيح أنه تم تصنيعه باستخدام مكونات من مصادر سعودية 100٪ دون الإشارة إلى أصول الوصفة.
أملو هو نوع من المأكولات المغربية التي نشأت من منطقة سوس في وسط المغرب. يتكون من العسل واللوز وزيت الأرغان ، والذي يتم إنتاجه من حبات شجرة الأرغان ، وهي نبات أصلي في المغرب.
منذ أن نشر Reeq Al-Nahl أول إعلان على Instagram و Facebook في يناير ، تصاعدت الانتقادات للمنتج حيث يتهم مستخدمو مواقع التواصل الاجتماعي المغاربة الشركة بالتملك الثقافي والمغرب بعدم القيام بما يكفي لحماية تراثها غير المادي.
تلقى المنشور قدرًا كبيرًا من ردود الفعل من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي المغاربة الذين استنكروا إسناد وصفة للمملكة العربية السعودية من المطبخ المغربي التقليدي.
كتب أحد المعلقين “هذه نتائج الترحيب وتصدير كل ما هو مغربي” ، مضيفًا أن المملكة العربية السعودية دولة عربية. “من أين حصلوا على كلمة أمل ، لأنها كلمة أمازيغية؟” سأل المعلق في سخط.
بالإضافة إلى التعبير المباشر عن غضبهم وإحباطهم من حسابات الشركة الرسمية على وسائل التواصل الاجتماعي ، أعاد مستخدمو الإنترنت المغاربة نشر الإعلان على وسائل التواصل الاجتماعي كجزء من هاشتاغ موجود بالفعل يدعو إلى الحفاظ على التراث المغربي ضد الاستيلاء الثقافي على نطاق واسع.
“أملو سعودي ؟؟” كتب أحد مستخدمي تويتر ، في تعبير مبتذل عن الدهشة والسخرية. “منذ متى أصبح أملو جزءًا من المطبخ السعودي؟ هل لأن زيت الزيتون والعسل واللوز من السعودية؟ ما هذا الارتباط الغريب؟ منذ متى وأنت في السعودية تستخدم الكلمات الأمازيغية؟ ”
وكتب مستخدم مغربي آخر على تويتر: كيف يمكن أن تكون زبدة أملو سعودية؟ أملو هو اسم أمازيغي لمنتج مغربي بحت. كيف تسمح لنفسك بسرقة منتج مغربي وتنسبه إلى المملكة العربية السعودية؟ ”
مغربية أملو
قال جمال العراج ، مالك Sweet Argan ، وهي جمعية لإنتاج الأرغان مقرها في سوس ، لـ Morocco World News: “أملو منتج مغربي 100٪ ينشأ في منطقة سوس”.
وردًا على الاستيلاء الثقافي للشركة السعودية على أملو ، قال الأعرج إن “أي طرف يعترض على أصول أملو يجب أن يقوم بزيارة أغادير أو صويرة ويرى التركيز الكبير للمحلات التجارية التي تبيع أملو من مصادر محلية”.
بالنسبة لمنتج الأرغان المغربي ، يعتبر أملو جزءًا قويًا من التراث المغربي الذي لا يمكن سرقته ، نظرًا لأن المكون الأساسي لزيت الأرغان لا يمكن العثور عليه في أي مكان آخر في العالم.
قال المنتج بسخط “إذا كنت تدعي أنه يمكنك صنع أملو ، فكيف يمكنك الحصول على أرغان؟”.
ليست المرة الأولى
المغرب ليس غريباً على الاستيلاء الثقافي. على مدار العام ، تم استخدام إسطبلات الثقافة والتاريخ المغربيين بشكل متكرر لتمثيل الدول المجاورة والعربية ، وخاصة التراث غير المادي.
في أبريل 2022 ، تعرضت قطر والفيفا لرد فعل عنيف لاستخدامهما الاستيلاء الثقافي على تراث المغرب خلال حفل قرعة كأس العالم قطر 2022.
خلال الحفل ، اختار الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) تزيين المسرح في قطر ببوابة ضخمة مزينة بفسيفساء مغربية ، مما أثار موجة من الغضب بين مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي المغاربة.
تميزت مرحلة FIFA ببوابة صفراء ذهبية عليها فسيفساء مماثلة لتلك الموجودة في القصر الملكي في فاس.
كما تمت الإشارة إلى التراث الثقافي المغربي مرارًا وتكرارًا على أنه جزائري في السنوات الأخيرة.
زعم بعض الجزائريين أن الأغاني والأطعمة والملابس المغربية جزء من الثقافة الشعبية الجزائرية ، حيث أشار معلقون وحتى كبار المسؤولين على وسائل التواصل الاجتماعي إلى أن القفطان والطاجين جزائريون وليسوا مغاربة.
