يعطي الملف الشخصي لمؤلف التقرير المعين من قبل ماكرون فكرة عن سبب كونه أحادي الجانب. المؤرخ بنجامين ستورا أكاديمي مقره في باريس وليس الجزائر العاصمة. علاوة على ذلك ، فهو ينحدر من عائلة هربت من الجزائر مع مئات الآلاف من المستعمرين الأوروبيين في عام 1962. ومثله مثل جميع المستوطنين من أصل أوروبي الذين يبلغ عددهم المليون تقريبا ، والذين عُرفوا باسم الأقدام السوداء (الأقدام السوداء) ، نزحت عائلة ستورا في النهاية بسبب أفراد المجتمعات الأصلية العربية المسلمة والبربرية الذين ما زالوا يسكنون الجزائر حتى يومنا هذا.
على الرغم من هذا التاريخ ، اعتبر ماكرون ستورا الباحث المناسب لإلقاء الضوء على موضوع مزعج لا يزال يؤثر على أولئك الذين يعيشون في أكبر دولة في إفريقيا من حيث الكتلة الأرضية ، وشتاتهم ، والذي يقدر بنحو 800000 في فرنسا. تضمن اختصاص ستورا الأصلي أيضا المساعدة في تحقيق “المصالحة بين الشعبين الفرنسي والجزائري” ، ولكن وفقًا للأدلة حتى الآن ، من غير المرجح أن يتحقق هذا الهدف.
وبدلاً من الاعتذار والتعويضات وإمكانية الملاحقات القضائية ، يبدو أن الرموز الرمزية والرغبة في التقليل من أهمية الجرائم التي لا توصف والموجودة في الذاكرة الحية قد وجهت عمل ستورا.
وبدلاً من الاعتذار والتعويضات وإمكانية الملاحقات القضائية ، يبدو أن الرموز الرمزية والرغبة في التقليل من أهمية الجرائم التي لا توصف والموجودة في الذاكرة الحية قد وجهت عمل ستورا.
هناك أيضا الكثير من التلاعب.
يتضح هذا على الفور عندما يركز ستورا ، في مقدمة تحقيقه التاريخي المفترض ، ليس على وحشية الحقبة الاستعمارية ، بل على الهجمات الوحشية الأخيرة التي نفذها الإرهابيون في فرنسا. ويشير على وجه التحديد إلى الجرائم البشعة التي لا علاقة لها بالجزائر على الإطلاق ، بما في ذلك قطع رأس مدرس مدرسة من قبل حامل جواز سفر روسي في إحدى ضواحي باريس ، وثلاث عمليات قتل لرواد كنيسة كاثوليكية على يد مهاجر تونسي في مدينة نيس الجنوبية.
ومع ذلك ، ووفقا لمنطق ستورا المضلل ، فإن مثل هذه الفظائع مرتبطة في الواقع بالجزائر الحديثة. ويشرح لاحقا هذه الصلة غير المؤكدة ، حيث كتب أن تثقيف الشباب المسلمين حول “الاستعمار والحرب الجزائرية” هو “ضمانة ضرورية” ضد انتشار “الإرهاب “.