الرباط – ببطء ولكن بثبات ، تسللت اللغة الإنجليزية في المغرب إلى الفرنسية على مر السنين ، حيث اعتمدتها التركيبة السكانية الأصغر سناً أكثر. خلصت التقارير والأرقام الأخيرة حول المشهد اللغوي المغربي إلى أنه حتى بين أولئك الذين لا يتحدثونها ، تعتبر اللغة الإنجليزية بثبات أهم لغة يجب تعلمها.
هذا الانتقال ، وهو بلا شك مثير للاهتمام لشركاء المغرب الناطقين بالإنجليزية ، دفع بريطانيا إلى زيادة تعاونها مع حكومة الدولة الواقعة في شمال إفريقيا وإطلاق مشاريع جديدة لتسريع اتجاه اللغة الإنجليزية.
تحدث السفير البريطاني لدى المملكة المتحدة سيمون مارتن مع موقع موروكو وورلد نيوز عن الانتقال ، بالإضافة إلى مكانة بريطانيا فيه.
تطور طبيعي
“هذا هو الاتجاه الذي يحدث. قال مارتن : “لست أنا أو الحكومة البريطانية من يفعل ذلك” ، مشددًا على أن “انفجار الاهتمام والمعرفة باللغة الإنجليزية هو عامل في هذا البلد”.
لا يعتقد السفير أن اللغة الإنجليزية ستحل محل العربية أو الفرنسية ، لكنه اقترح أنها يمكن أن تكون بمثابة لغة إضافية.
وأضاف أن اللغة الإنجليزية تجلب للمواطنين المغاربة فرصًا متزايدة في الخارج مع كونها لغة دولية.
يدعم تقرير 2021 الصادر عن المجلس الثقافي البريطاني ، بعنوان “التحول إلى اللغة الإنجليزية في المغرب” ، هذه التصريحات ، ويظهر أن المزيد والمزيد من الشباب المغربي يعتبرون اللغة الإنجليزية أهم لغة يجب تعلمها.
لغة الإنترنت
يعتقد مارتن أن الوصول إلى الإنترنت يمكن أن يمثل جزءًا كبيرًا من هذا التطور.
قال مارتن : “إنها لغة الإنترنت ، غالبًا ما يخبرني الناس أنهم درسوا اللغة الإنجليزية من Netflix”.
يُظهر تقرير المجلس الثقافي البريطاني أن الشباب يعتبرون الإنترنت ، وكذلك الأفلام والبرامج التلفزيونية وسيلة أساسية لتعلم اللغة ، حيث يحتلون المرتبة الثانية بعد المدرسة.
سواء كانت اللغات الأخرى مثل الفرنسية تتراجع أو تظل ذات صلة بمستقبل المغرب ، فلا يمكن إنكار أن اللغة الإنجليزية لها موطئ قدم متنامٍ بشكل متزايد في البلاد بسبب التغييرات العضوية التي أحدثتها الإنترنت وانتشار وسائل الإعلام الغربية.
إمكانات اللغة الإنجليزية
مع ظهور اللغة ، يمكن للمغرب ومواطنيها على حد سواء استخدامها لزيادة تطوير العلاقات مع الشركاء الناطقين بالإنجليزية وتوسيع النفوذ في المنطقة.
وقال مارتن: “يقوم المغرب أكثر فأكثر بتطوير علاقاته مع البلدان غير الناطقة بالفرنسية في إفريقيا ، ولا سيما دول الكومنولث الناطقة بالإنجليزية” ، مشددًا على قيمة اللغة الإنجليزية للمملكة باعتبارها بوابة للعالم في إفريقيا.
يقول إن تبني اللغة الإنجليزية يلفت الأنظار في بريطانيا ، حيث كان المستثمرون ورجال الأعمال ينظرون بشكل أكثر إيجابية إلى المغرب كمركز استثماري. كما تعمل المؤسسات والعلامات التجارية الوطنية مثل المغرب الآن على الترويج لصورة مغرب منفتح للعمل مع شركاء ناطقين بالإنجليزية.
يجادل مارتن بأن أهم قطاع حيث يفتح التعاون بسبب هذا التطور هو التعليم أيضًا. لا يقتصر الأمر على ازدياد شعبية تعليم اللغة الإنجليزية في المغرب ، بل إن نظام التعليم البريطاني نفسه يمكن أن يشهد نموًا سريعًا.
وقال “خلال السنتين اللتين قضيتهما هنا ، شهدنا ارتفاع عدد المدارس البريطانية من ثلاث إلى سبع مع احتمال وجود المزيد” ، مضيفًا أن عدد الطلاب المغاربة في إنجلترا قد ارتفع أيضًا.
وأشار السفير إلى برنامج Chevening ، وهو أحد أشهر برامج المنح الدراسية في بريطانيا ، والذي يسمح للطلاب بمتابعة درجات الماجستير في المملكة المتحدة مع وعد بإعادة مهاراتهم المكتسبة إلى الوطن بعد ذلك.
وأشاد مارتن بشعبية البرنامج في المغرب ، قبل أن يثير إثارة المشاريع المستقبلية التي يتعين على السفارة تسريع تبني التعليم البريطاني في المغرب.
وقال “لا أريد أن أطلعكم على أي أسرار قبل أن أفعل ، لكننا نتطلع إلى الأمام ، إن شاء الله وقريبًا جدًا ، للإعلان عن افتتاح أول حرم جامعي بريطاني هنا في المغرب”.
اللغة الإنجليزية في المغرب
تعليم اللغة الإنجليزية ليس ظاهرة جديدة في المغرب ، لا سيما في التعليم العالي ، لكن البلاد تبذل المزيد من الجهود لدعم نمو اللغة.
في سبتمبر ، أعلن وزير التعليم العالي المغربي عبد اللطيف ميراوي عن الدكتوراه. سيحتاج المرشحون إلى تقديم دليل على الكفاءة باللغة الإنجليزية وكذلك الفرنسية ، في شكل درجات اختبار TOEFL (اختبار اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية).
ستقدم الوزارة أيضًا برامج في جامعات الدولة لمساعدة جميع الطلاب على الوصول إلى المستويات المتوسطة والعليا على الأقل في اللغة الإنجليزية بحلول وقت تخرجهم.
هذا التشجيع يُنظر إلى اللغة الإنجليزية أيضًا في المستويات الأكاديمية الأخرى ، حيث أعلنت وزارة التعليم الوطني ومرحلة ما قبل المدرسة والرياضة أنها ستزيد عدد معلمي اللغة الإنجليزية هذا العام الدراسي للارتقاء بمستوى اللغة الإنجليزية في مستوى المدرسة المتوسطة.
تأتي هذه التطورات أيضًا في خضم التوترات مع فرنسا ، مع العديد من الحملات والالتماسات التي تطالب بالتخلي عن اللغة الفرنسية ، حيث يرى الكثيرون أنها ليست مفيدة على الساحة العالمية في الوقت الحاضر ، وأن استخدامها يمثل رمزًا للبلاد. الماضي الاستعماري.