مع بقاء أيام فقط على موعد الانتخابات المقررة بهدف إنهاء الانتقال السياسي الطويل في ليبيا وتوحيد البلد الذي مزقته الحرب ، يخشى كثيرون بدلاً من ذلك العودة إلى العنف.
وقال خالد التركي ، وهو يقف بالقرب من ميناء العاصمة طرابلس ، إن لديه القليل من التفاؤل بشأن انتخابات 24 ديسمبر / كانون الأول.
وقالت الشابة البالغة من العمر 25 عاما لموقع المغرب العربي الإخباري ان “ابرز المرشحين مثيرون للانقسام”.
“لو كان هناك مرشح يتمتع بموافقة عامة واسعة ، يتمتع بالكفاءة والقدرة على جمع الشعب الليبي معًا ، لكنا أكثر تفاؤلاً. لكن هذا ليس هو الحال”.
منذ الإطاحة بالديكتاتور معمر القذافي وقتله في ثورة 2011 ، عانت الدولة الواقعة في شمال إفريقيا من عقد من الحرب ، تاركة انقسامات مريرة وإفقار السكان ، على الرغم من ثروة ليبيا النفطية.
وقال آدم بن فايد ، الذي يعمل مع تركي في منظمة دولية في طرابلس ، قبل أن تتمكن أي حكومة من إصلاح الوضع الاقتصادي المزري ، ستحتاج إلى إحلال الأمن.
وقال بن فايد “آمل أن يتم حل مشاكل مثل انقطاع الكهرباء ونقص السيولة والبنية التحتية (المتضررة)”.
“لكن الأولوية يجب أن تكون للأمن لأنه لا يمكنك بناء أي شيء … حتى يتم توفير الأمن.”
مثل تركي ، يشعر بالقلق من عدم وجود مرشح موحد.
وقال: “لبناء الأمن ، يجب أن يكون الرئيس قادراً على التحدث إلى جميع الليبيين”.
الرئيس الموحد
طغت المناورات السياسية وعدم وجود إطار قانوني متفق عليه على الانتخابات ، وهي جزء من عملية تقودها الأمم المتحدة منذ وقف إطلاق النار التاريخي بين الشرق والغرب العام الماضي.
يأتون بعد سنوات من القتال الذي أدى إلى نزوح عشرات الآلاف من الليبيين.
ومنذ ذلك الحين ، غادر العديد من المنفيين من عهد القذافي الذين عادوا للمشاركة في التحول الديمقراطي في البلاد.
على الصعيد الاقتصادي ، انهار الدينار الليبي ، وارتفعت أسعار العقارات ، وأصبح انقطاع التيار الكهربائي أمرًا شائعًا.
يتعين على الليبيين الوقوف في طوابير لساعات لسحب الأموال أو شراء البنزين – على الرغم من أن البلاد لديها أكبر احتياطيات خام في إفريقيا.
على طول الواجهة البحرية لطرابلس ، تصدأ الرافعات الخاملة وسط جثث المباني غير المكتملة ، مما يدل على ضائقة اقتصادية عميقة.
وقال خليفة رمضان النقوع ، متقاعد من طرابلس ملفوف في وشاح ضد برد الشتاء ، “نريد رئيسًا يعتني بالفقراء (و) قادرًا على توحيد البلاد”.
“نريد إنهاء انقطاع الكهرباء – هذا بلد غني بالنفط!”
تضررت صادرات النفط الليبي ، التي مولت شبكات رعاية سخية وخدمات حكومية في عهد القذافي ، مرارًا وتكرارًا بسبب القتال أو الحصار منذ سقوطه.
دستور جديد
وقال عبد السلام المبروك ، 47 عاما ، موظف بوزارة الاقتصاد ، إن الليبيين “يريدون من الحكومة التعامل مع انتقال سلمي للسلطة وكتابة دستور جديد”.
لم يكن لليبيا مثل هذا الميثاق منذ أن ألغى القذافي آخر ميثاق في عام 1969 ، وكان الافتقار إلى أساس دستوري للانتخابات نقطة الخلاف الرئيسية.
على بعد 1000 كيلومتر (600 ميل) شرق طرابلس ، يتشارك سكان المدينة الثانية بنغازي مخاوف مواطنيهم في العاصمة.
كانت بنغازي أول مدينة تثور ضد القذافي ، وقد عانت سنوات من العنف ، مما خلف ثقوب الرصاص والمباني المدمرة في مدينتها القديمة.
قال المسجل المدني زكريا محجوب (32 عاما) إنه كان متفائلا بأن الحكومة الانتقالية التي تولت السلطة في مارس / آذار ستكون قادرة على توحيد الدولة.
وقال محجوب “لكن رئيسها (رئيس الوزراء المؤقت عبد الحميد دبيبة) لم يف بوعده بتوحيد الليبيين – وهو الآن يرشح نفسه للرئاسة” على الرغم من وعوده السابقة بعدم القيام بذلك.
وقال “لست متفائلا بشأن الانتخابات الرئاسية لأن جميع المرشحين إما لعبوا دورا في إفساد الوضع أو أنهم شخصيات مثيرة للانقسام”.
“إذا أجريت هذه الانتخابات في موعدها ، وهو ما لا أعتقد أنه سيحدث ، فهل سيقبل المعسكران المتنافسان بالنتائج؟” سأل.
أم سنعود إلى المربع الأول ـ الانقسام والقتال؟