قد يكون هناك من بين قرائنا الذين سئموا من التصورات الأسبوعية القاسية لهذا العمود للحماقات الخرقاء لآخر رئيس وزراء غريب الأطوار لـ بريطانيا العظمى. لكن ، أيها القراء الأعزاء ، يرجى النظر في محنة كاتب العمود الفقير هذا. يكره المرء أن يكرر نفسه ، ولكن هناك بعض الأشياء الغبية بشكل مدمر بحيث لا يمكن تجاهلها. سيكون الأمر شبيهاً بمراسل الطقس في أخبار بومبي المسائية قبل 1943 سنة متجاهلاً ذكر النشاط البركاني لهذا الأسبوع المشؤوم.
لذا من فضلك لا تلومني إذا كان كل هذا يبدو متشابهًا إلى حد ما. أنا لست مسؤولاً عن الطبيعة المتكررة لأعمال الحماقة المروعة التي ترتكبها حكومة المملكة المتحدة.
إلقاء اللوم على ليز تروس وخزنتها الجبانة. إلقاء اللوم على حزبهم لانتخابه كزعيم له صليبًا بين Heihei الدجاجة من Disney Moana و Stan Laurel في ثوب Karen Millen. إلقاء اللوم على آلهة ألبيون القديمة والغاضبة على ما تجاوز منذ فترة طويلة مجرد مزحة.
وإذا كنت جالسًا في مكان ما خارج المملكة المتحدة وأنت تشعر بالضجر من كل هؤلاء الخدع ، فالرجاء تخصيص بعض الوقت لتخيل كيف سيكون الأمر بالنسبة لنا على متن سفينة الدولة المتعثرة هذه ، حيث نشعر بأن سادس أكبر اقتصاد في العالم يسقط أمامه قطع حول آذاننا.
أثار إعلان الشهر الماضي عن التخفيضات الضريبية غير الممولة ذعر الأسواق المالية. إن كلمات رئيس الوزراء في التطمينات الحازمة لم تؤد إلا إلى إشعال النيران. ربما كانت قد جلست أيضًا في المقابلات التلفزيونية مرتدية الغطس والزعانف وتوتو. حتى التعهد النهائي الذي قدمه مستشارها بأنه سينشر خطته للاقتراض قبل أسابيع قليلة مما كان متوقعًا ، أثار فزع الأسواق وجعل تكاليف الاقتراض ترتفع بشكل حاد مرة أخرى.
دفع ذلك بنك إنجلترا إلى التدخل للمرة الثالثة في غضون أسابيع لشراء السندات الحكومية في محاولة لتهدئة تلك الأسواق ومنع انهيار صناديق التقاعد. ومع ذلك ، قال البنك إن هذه هي المرة الأخيرة التي يستطيع فيها القيام بذلك. وقد تسبب ذلك في مزيد من الانخفاض في قيمة الجنيه الإسترليني.
في نفس اليوم ، أصدر صندوق النقد الدولي تحذيره الثاني بشأن الآثار المحتملة لسياسات السيدة تروس المالية ، وتوقع أنها ستؤدي إلى تفاقم الضغوط التضخمية التي كان من المفترض أن تعالجها.
في صباح اليوم التالي ، حتى أكبر مشجع لإدارة تروس ، صحيفة ديلي ميل ، شعر بأنه مضطر لإثارة مخاوفه من أن “سمعة البلاد فيما يتعلق بالمال السليم” قد “جرفت”. في ذلك الصباح ، أفاد مكتب الإحصاءات الوطنية أيضًا أن الاقتصاد البريطاني بدأ في الانكماش مرة أخرى.
اتهم نوابها ليز تروس بـ “تحطيم المحافظين ذوي الياقات الزرقاء” ووصفوا الوضع بأنه “فوضى كبيرة”. واعترف أحد وزرائها بأن الحكومة كانت في “مكان مروع”. ذكرت البي بي سي أن رئيس الوزراء واجه “جدار السخرية وعدم الارتياح”.
كان هناك حديث مفتوح عن تمرد على قيادتها. قال الكثيرون إن السبب الوحيد لبقائها في السلطة هو أن التخلص منها بهذه السرعة سيكون كارثيًا من الناحية الانتخابية.
وصلت أزمة الثقة في حكومتها إلى ذروتها قبل عشرة أيام حيث أعادت مستشارها إلى المملكة المتحدة من اجتماع لوزراء المالية في واشنطن العاصمة. قبل ساعات قليلة ، قال للصحفيين إنه لن يذهب إلى أي مكان. نظرًا لدقة تصريحاته السابقة ، ربما كنا نتوقع رؤيته في وولومولو بحلول الظهر.
عند هذه النقطة ، بدا أن المزيد من التحولات على الحزمة المالية الرئيسية التي طرحها تروس أمر لا مفر منه. تم إجراء مقارنات غير مألوفة مع الانهيار المالي الذي عانت منه اليونان في عام 2011.
دفع هذا الموقف المحرر السياسي في بي بي سي إلى ملاحظة أن العديد من أعضاء حزب رئيس الوزراء يعتقدون الآن أنها “دمرت وقصفت بسرعة لا يمكن تصورها” لدرجة أنها اضطرت للذهاب.
بحلول وقت الغداء ، كان المستشار الذي قال إنه لن يذهب إلى أي مكان قد أثبت وفائه لكلمته واختفى في غياهب النسيان السياسي. لقد انتهى به الأمر بالطريقة التي بدأ بها العمل قبل أقل من ستة أسابيع: أطلق بحماس شديد. أصبح السيد Kwarteng المستشار الأقصر خدمة في التاريخ السياسي البريطاني ، باستثناء رجل يُدعى Iain Macleod الذي توفي في يوليو 1970 بعد شهر من توليه المنصب.
انخفض الجنيه مرة أخرى بشكل حاد في الأخبار. ثم دعت السيدة تروس إلى مؤتمر صحفي للاعتراف بأنها قبلت الحاجة إلى التراجع عن استراتيجيتها المالية الرئيسية. بدا الأمر وكأنه أكثر عمليات التسلق إهانة منذ أن تغلب بعض النيوزيلنديين المجهولين على متسلق الجبال الأكثر شهرة في التبت إلى قمة إيفرست ، أو منذ عودة سيزيف لجلب صخرته. إن نزول ويل سميث عن خطوات مرحلة الأوسكار في مارس / آذار الماضي لم يكن له علاقة بهذا.
في ذلك المؤتمر الصحفي ، أعلنت ليز تروس أنها ستتخلى عن خططها لإلغاء جدول زمني إجبارها على زيادة ضريبة الشركات ، لكنها مع ذلك استمرت في الإصرار على أن أجندتها المالية ستتحمل العاصفة. لم يكن من الواضح ما إذا كان هذا سيكون كافيا لإنقاذ الاقتصاد أو مركزها.
لاحظ المعلقون على الفور كيف بدا أدائها متكلفًا وغير مهيأ. كان لديها جو مدرس إمداد عديم الخبرة يائسًا لممارسة سلطتها على فصل جامح.
بدا الأمر وكأن بطاريات الروبوت كانت فارغة. عرضت كل المهارة الخطابية لوحوش فرانكنشتاين ، لم يكن تسليمها الخرقاء والمتوقف يشع بالثقة أو يلهمها. لكن الثقة كانت بالضبط ما تحتاجه الأسواق وحزبها.
بدأت الشائعات تنتشر بأن مجموعة من كبار المحافظين بدأت في وضع بيان يدعو رئيس الوزراء إلى الاستقالة. كما لاحظ أحد مراسلي البي بي سي ، بدا أن هذا أمر لا مفر منه بعد أن أقالت مستشارة لها لمجرد خطيئة “الاتفاق معها”.
أم أنها كانت تشير إلى أنها كانت ضحية غير مقصودة لنوع ما من Svengali المالي الذي خدعها في عبادة اقتصاد الكاميكازي؟
وندد مؤيدها القوي السير كريستوفر تشوب منتقديها بوصفهم مجموعة من الضباع الجائعة. (في عام 2018 ، اشتهر السير كريستوفر بتأخير تمرير مشروع قانون حظي بتأييد واسع النطاق عبر البرلمان لجعل ممارسة التقاط الصور السرية للتنانير النسائية جريمة جنائية محددة. وقد سعى مرارًا وتكرارًا إلى منع الاقتراحات البرلمانية الشعبية والتقدمية ، بما في ذلك تلك الاقتراحات تتعلق بحماية الصحة العقلية وحقوق المرأة. في عام 2009 ، أفيد أنه طالب بمصاريف تزيد عن 136000 جنيه إسترليني كعضو في البرلمان ، بما في ذلك ما يقرب من 900 جنيه إسترليني لإصلاح الأريكة. بشرة وتحمل مربع القرن الثامن عشر والشعور بالاستحقاق أيضًا. إنه ليس بالضرورة السياسي الأكثر شهرة الذي يقف إلى جانبك. لن تتباهى بكونك أفضل أصدقاء مع Chopper.)
كانت المهمة الأولى للمستشارة الجديدة ليز تروس ، في صباح اليوم التالي لتعيينه ، هي العمل في طريقه حول محطات التلفزيون والإذاعة في البلاد ، لتقديم فكرة الزيادات الضريبية والتخفيضات في الإنفاق الحكومي ، وهي التحركات التي كان رئيسه قد اتخذها قبل أيام قليلة فقط. استبعد. وقال إن الميزانية المصغرة لسلفه ذهبت “بسرعة كبيرة للغاية” وألمح إلى تأخير التخفيض المقترح في ضريبة الدخل لمدة عام على الأقل.
في ذلك الصباح ، وصفت صحيفة ديلي ميل ، التي دفع دعمها بها إلى السلطة ، ليز تروس “أول ثمانية وثلاثين يومًا في منصبها بأنها” من أكثر الفوضى في التاريخ السياسي البريطاني “. في اليوم التالي ، انقلبت صحيفة صنداي إكسبريس أيضًا ضد “مهمتها الكارثية في رقم 10”.
في هذه الأثناء ، اشترت ديلي ستار خسًا رخيصًا من متجر كبير وكانت تقدم احتمالات تفوق سعره على رئيس الوزراء.
تمكنت القيادة الجديدة لحزب ملكية المنازل والحصافة المالية في غضون أيام ، من خلال عدم كفاءة اقتصادية غير مسبوقة ، من جعل الرهون العقارية غير ميسورة التكلفة بالنسبة لأعداد ضخمة من الناخبين في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
قبل عشر سنوات ، شاركت ليز تروس في تأليف كتاب حذر من عدم مسؤولية تلك الإدارات التي تراكمت عليها مستويات لا يمكن تحملها من الديون عندما سمحت “لتفاؤلها بأن يسبق حذرها”. ومع ذلك ، هذا هو بالضبط ما اختارت أن تفعله في نفس اللحظة التي وصلت فيها إلى السلطة.
في الأسبوع الماضي ، بعد ثلاثة أيام فقط من تعيينه ، أوضح مستشارها الثاني في غضون عدة أشهر للبرلمان خطته لموازنة الكتب في بيان تم تقديمه لأكثر من خمسة أسابيع من التاريخ الذي وعد به سلفه في الأصل. لقد أكد في وقت سابق حدوث انعطاف في ضريبة الشركات وأعلى معدل لضريبة الدخل وعكس معظم التخفيضات الضريبية المتبقية لتروس ، بما في ذلك تلك المتعلقة بالدخل وأرباح الأسهم وضريبة القيمة المضافة. وبقيامه بذلك ، فقد دمر بشكل فعال برنامج السياسة الأساسية لرئيس الوزراء وسلطتها السياسية. وقال أحد أعضاء البرلمان من حزب المحافظين لبي بي سي إنه ببساطة لم يعد بإمكانه “رؤية الهدف منها بعد الآن”.
في ذلك الصباح ، ذكرت الصحافة أنه يعتقد أن “ما يصل إلى 100 من أعضاء مجلس النواب” قد أرسلوا رسائل بحجب الثقة عن قيادتها. بعد ظهر ذلك اليوم ، رفضت رئيسة الوزراء حضور البرلمان للرد على سؤال عاجل من زعيمة المعارضة ، واختارت بدلاً من ذلك إرسال أحد مرؤوسيها الأكثر شعبية بدلاً منها. قاد ذلك زعيم حزب العمل إلى افتراض أنه في الإدارة الحالية يجب أن يكون كل شخص رئيسًا للوزراء لمدة خمس عشرة دقيقة.
بدا كل هذا وكأنه ما وصفه المحرر السياسي في بي بي سي بأنه “أحدث مثال على الحياة الحكومية المباشرة ساعة بساعة”. أصبحت ليز تروس ، كما علق صحفي آخر في بي بي سي ، “رهينة كرئيسة للوزراء ، لا شيء أكثر من ذلك”. وقال أحد نوابها لوسائل الإعلام إن “أيامها في المرتبة العاشرة” معدودة “. وصاغها آخر بشكل أكثر صراحة ، “إنها نخب”.
بحلول وقت الغداء ، كان عضو برلماني محافظ يمثل دائرة انتخابية ريفية – مقعدًا آمنًا لحزب المحافظين – في ويست ميدلاندز قد ذهب إلى أبعد من ذلك ، ليصبح واحدًا من أكثر أعضاء عشيرته (بعد وزيرة الثقافة السابقة نادين دوريس) للتسجيل في الدعوة إلى انتخابات عامة.
في وقت لاحق من ذلك اليوم ، شاركت السيدة تروس في مقابلة متلفزة أصرت فيها على أنها ستقود حزب المحافظين إلى الانتخابات التالية و “لم تركز على المناقشات الداخلية داخل حزب المحافظين”. أشار القائم بإجراء المقابلة إلى أنها ربما ينبغي أن تكون كذلك.
اعترفت بأنها “ارتكبت أخطاء”. قالت “لم تكن مثالية”.
بدت وكأنها تلميذة تم القبض عليها بيدها في وعاء البسكويت. بدت وكأنها أرنب عالق في المصابيح الأمامية. بدت مذهولة من تداعيات أفعالها غير المدروسة. وأشارت المقابلة إلى أن منافستها الرئيسية على قيادة حزبها وبلدها حذرت من أن مقترحاتها ستنتهي بكارثة وأنه ثبت أنه على صواب.
ثم اقتبس مجموعة من التعليقات من نوابها: “إنها كش ملك … نحن ممتلئون … إنه أمر مروع … لقد انتهينا جميعًا من أجل”.
في اليوم التالي ، أخبر مستشارها الجديد زملائه في مجلس الوزراء أنه سيتعين عليهم توفير عشرات المليارات من الجنيهات الاسترلينية من ميزانيات الإنفاق العام. كان هذا نتيجة مباشرة للفوضى الاقتصادية التي تمكن رئيس الوزراء ، في غضون أسابيع قليلة ، من إغراق المملكة المتحدة.
بعد ذلك ، يوم الأربعاء ، مع ارتفاع معدل التضخم في صباح ذلك اليوم عن 10 في المائة لأول مرة منذ أربعين عامًا ، توجهت ليز تروس إلى البرلمان لمواجهة ازدراء أقرانها في جولتها الأسبوعية من الأسئلة من مجلس النواب. كانت بالطبع تسير في كمين مُجهز جيدًا.
جلست لتأريخ المسرح السياسي لهذا اليوم ، شعرت بالإغراء للإبلاغ عن أنها لم تحضر إلى البرلمان مطلقًا وأنها اختفت لعدة أيام حتى اكتشفتها مجموعة من صحفيي التابلويد الذين يقضون عطلاتهم ، وهم شبه واعين وغير متماسك تمامًا ، في حانة في مالقة. كان من الممكن أن يكون نتيجة أفضل لجميع المعنيين.
وتساءل زعيم المعارضة “ما الفائدة من رئيس الوزراء الذي لم تستمر وعوده حتى اسبوع؟” “لماذا لا تزال هنا؟” لقد أرفقت في ردودها ، مكررة أعذارها ، ولم تقدم سوى القليل من أي مضمون ، وأثارت بعض المرح غير المقصود عبر الغرفة عندما طالبت بأن تتضمن الانتقادات الموجهة لإدارتها “بعض انعكاس الواقع الاقتصادي”. وأكدت ، دون أي إشارة واضحة إلى السخرية ، أنها تصرفت بشكل حاسم لضمان “الاستقرار الاقتصادي” للأمة. لم يكن واضحًا أي أمة كانت تتحدث عنها ، أو أي كوكب كانت تعيش فيه. وشددت على أنها كانت “مقاتلة وليست منكرة” ، الأمر الذي أثار استياء العديد من زملائها البرلمانيين.
شكك العديد من نوابها في ترددها في ضمان زيادة الفوائد بما يتماشى مع التضخم ، والتزامها بالمساعدات الخارجية ، والرعاية الاجتماعية ، وميزانيات الخدمات الصحية ، وحرصها على إعادة تشغيل التكسير الهيدروليكي.
بعد أن اقترحت في وقت سابق من الأسبوع أن مستويات معاشات الدولة قد تتضرر من خلال تخفيضات الإنفاق (ومواجهة الغضب من “الملايين الذين يواجهون الألم” من ديلي ميل في ذلك الصباح) ، أكدت بعد ذلك للبرلمان أنهم لن يكونوا كذلك. وكما أوضحت بي بي سي ، فقد “عادت الآن مرة أخرى ، إلى حيث كانت في الأصل”.
ومع ذلك ، حتى عندما كانت تخاطب مجلس العموم ، كانت وسائل الإعلام تقول إن أحد كبار مستشاريها قد تم إيقافه عن العمل ، في انتظار تحقيق من قبل فريق اللياقة والأخلاق في وايتهول.
بعد ذلك بوقت قصير ، أصبح عضو مجلس النواب من مانشستر – رئيس اللجنة البرلمانية التي تشرف على الإدارة العامة والشؤون الدستورية – سابع نواب من حزب المحافظين يدعو علنًا لرحيل ليز تروس.
وأعقب ذلك ، في وقت لاحق من يوم الأربعاء ، استقالة وزيرة الداخلية ، بعد ما وصفته الصحافة بمباراة صراخ لمدة تسعين دقيقة مع رئيسها. كان ذلك نصف شاغلي المناصب الأربعة الكبرى في الدولة ذهبوا في أقل من سبعة أسابيع منذ بدء الإدارة ، أو اثنين في خمسة أيام.
استقالت وزيرة الداخلية بشيء من الذريعة الفنية ، مستشهدة بخطأ في بروتوكول الاتصالات ارتكبته ، لكن خطاب استقالتها المدمر أثار مخاوف بشأن اتجاه الحكومة وضرورة تحمل السياسيين المسؤولية عن أفعالهم.
كان بديلها رجلًا كان يضغط قبل أيام قليلة على زملائه للتخلي عن رئيس الوزراء ، والذي كان ، في منصبه السابق كوزير للنقل ، قد أشرف على الهرج والمرج عن طريق البر والجو والبحر. وصلت هذه الحكومة إلى رواسب الحياة السياسية. تم كشط قاع البرميل بشكل جيد وحقيقي.
لكن ذلك لم يكن نهاية دراما يوم الأربعاء. في ذلك المساء ، وسط سلسلة من الرسائل المختلطة من الحكومة ، انزلق مجلس العموم إلى الفوضى ، مع تطبيق مزاعم بالتخويف اللفظي والجسدي لإجبار النواب على الالتزام بخط الحزب في التصويت على التكسير الهيدروليكي. شوهدت السيدة تروس نفسها تجري خلف سوط المحافظين – الشخص المسؤول عن الانضباط في الحزب البرلماني – الذي كان يهدد بالاستقالة.
رئيس اللجنة أدان ttee on Standards and Privileges هذه المشاهد ، مضيفًا أن هذا لم يكن “كيف من المفترض أن نؤدي أعمالنا – هذا ليس البرلمان الإيطالي!”
قال أحد المحاربين المخضرمين Tory Backbencher لوسائل الإعلام أن الوضع كان “وصمة عار” وأنه “لديه ما يكفي من الأشخاص غير الموهوبين” الذين يديرون البلاد. بحلول صباح يوم الخميس ، كانت صحيفة ديلي ميل تقول إن رئاسة الوزراء لطالبهم السابق كانت في حالة سقوط حر.
في ذلك الصباح ، كانت الوزيرة الوحيدة الوفية في مجلس الوزراء التي استطاعت بي بي سي أن تجدها على الهواء مباشرة للدفاع عن رئيسها كانت ، تحت استجواب متكرر ، غير راغبة في التأكيد على أن ليز تروس ستكون هناك لقيادة حزبهم في الانتخابات المقبلة.
مع استمرار يوم الخميس ، خرج المزيد من نوابها وقالوا إن على رئيس الوزراء الاستقالة ، ومع استجابة الأسواق للاضطرابات السياسية ، بدأت تكلفة الاقتراض الحكومي في الارتفاع مرة أخرى.
في وقت الغداء ، جلست ليز تروس إلى اجتماع تم الترتيب له على عجل مع رئيس لجنة عام 1922 ، المجموعة القوية من نواب حزب المحافظين الذين يمكنهم الدعوة للتصويت لإقالة رئيس الوزراء. كان الخط الرسمي هو أنه تم استدعاء الاجتماع حتى تتمكن السيدة تروس من “البقاء على اتصال بمزاج الحفلة”. بدا هذا لمعانًا متفائلًا إلى حد ما بشأن الوضع. ربما ظهرت الكلمات “قليل جدًا ، متأخر جدًا” في الذهن. (تأسست لجنة 1922 في الواقع في عام 1923 وتم تسميتها تكريماً لجيل العام السابق من النواب ، الذين كانت تتألف منهم ، ولكن سيكون من دواعي السرور الاعتقاد بأن العرض المتكرر لسلطتها هذا العام كان وسيلة جيدة للاحتفال مئويتها.)
ثم دعا رئيس الوزراء وسائل الإعلام لتقديم بيان للأمة خارج داونينج ستريت في وقت مبكر من بعد ظهر يوم الخميس. اعترفت بأنها غير قادرة على تقديم برنامجها للحكومة ، وبالتالي فهي تقدم استقالتها.
من الصعب تصور بداية أو نهاية أسوأ لأي فترة في المنصب. قليل من ظهور داونينج ستريت كان يمكن أن يكون أكثر كارثية ، دون إعلان الحرب على ويلز ، أو المراهنة على احتياطيات الذهب في سباق الكلاب السلوقية ، أو ترك الرموز النووية في حافلة.
قبل أسبوعين ، في بداية اجتماعه الأسبوعي مع رئيس وزرائه الجديد ، تم تصوير ملك البلاد الجديد بالكاميرا وهو يغمغم “يا عزيزي”.
أوه يا عزيزي ، في الواقع. كل ما حاولت مجموعة Liz Truss من الدمى فعله بطريقة ما كان له تأثير معاكس لما قصدوه ظاهريًا. لقد أظهرت موهبة خارقة تقريبًا بسبب عدم الكفاءة الفادحة. كل شيء لمسته تحول إلى قمامة. ربما يكون حزبها قد انتخب أيضًا كلب بوريس جونسون ديلين في داونينج ستريت.
تبدو هذه الأزمة الأخيرة في الحياة السياسية في بريطانيا وكأنها تشاهد حادث تحطم سيارة بالحركة البطيئة ، في حلقة لا نهاية لها. حاول كما تريد ، لا يمكنك أن تنظر بعيدًا.
إنه مثل التعرض لحادث سيارة بالحركة البطيئة من الداخل. يجعلك تشعر بالغثيان إلى المعدة لمجرد التفكير في الأمر.
يبدو الأمر أشبه بمشاهدة السائق وهو يرفع أعينه عن الطريق للبحث عن علبة حلوى قديمة في حجرة القفازات ، بينما يلفون عجلة القيادة باتجاه سيارة HGV قادمة.
أصبحت ماري إليزابيث تروس رابع رئيسة وزراء لحزب المحافظين تشهدها بريطانيا في السنوات الست الماضية. كانت ثالث منتخبة مباشرة لأعلى منصب في البلاد من قبل حزب المحافظين وليس من قبل الشعب البريطاني عمومًا. هناك على وشك أن يكون رابعًا ، من المقرر انتخابه من قبل نواب حزب المحافظين في غضون أسبوع ، خامس رئيس وزراء خلال ست سنوات.
هذا الخط من القادة الباهت قد خلق مشهدًا مؤسفًا للغاية ، تسلسلًا مدمرًا للنفس من التشدد والفتور على نحو متزايد. كل واحدة بدت أسوأ بكثير من سابقتها. يبدو أن كل منها كان سيئًا بقدر ما يمكن أن نحصل عليه في أي وقت مضى.
كان ديفيد كاميرون من الأثرياء المتميزين يلعب في السياسة ، وعلى استعداد للمخاطرة بالنزاهة الدستورية والاستقرار الاقتصادي للأمة في محاولة لتأمين أهدافه السياسية الخاصة. لقد كان تلميذًا يتكلم بسلاسة غادر في عام 2016 بمجرد أن فشلت المقامرة في تحقيق ثمارها وبدأت اللعبة تصبح صعبة بشكل غير متوقع.
خليفته تيريزا ماي كان بعيدًا عن عمقها ، تكنوقراطية غير كاريزمية وعديمة الخيال ، رمادية في السمة والسلوك ، مضطرة إلى وضع استراتيجية اقتصادية متهورة كانت تعلم أنها معيبة للغاية. كانت في النهاية شخصية مأساوية إلى حد ما تفتقر إلى القدرة على الخداع والسحر اللازمين لإنجاز مهمتها المستحيلة.
كان بوريس جونسون حينها المشعوذ الذي اعتقد حزبه أنه بحاجة إليه ، محتال ، نرجسي ، ورجل خرافي ، رجل مخادع لا ينبغي أن يحصل على مفاتيح سيارة تيسلا رودستر ، ناهيك عن داونينج ستريت. لقد كافح باستمرار للتعويض في الكاريزما عن ما يفتقر إليه في الشخصية ، وتجسيدًا ، كما كان ، للغطرسة ، والكسل ، والرضا الأخلاقي ، والكلاب اللاتينية ، وشهية الحيوانات.
ثم جاءت ماري إليزابيث تروس ، وهي رسمة كاريكاتورية أولية قام العديد من زملائها بتصويرها على أنها ليست فقط غير كفؤة فكريًا ولكن من المحتمل جدًا أيضًا أنها غير مستقرة عقليًا. قال كارل ماركس إن التاريخ يعيد نفسه للمرة الأولى باعتباره مأساة للمرة الثانية مهزلة. يبدو أن المرة الثالثة هي تروس.
كان أول عمل قامت به السيدة تروس هو أن تجمع حولها فريقًا من أي من المواهب. نجح مستشارها الأول في إثارة الذعر في الأسواق المالية ، وزيادة الدين الوطني بشكل كبير ، وتغذية ارتفاع أسعار الفائدة والتضخم في بيانه الافتتاحي أمام البرلمان.
مع عداءها للهجرة والاحتجاج المدني ، بدت أول وزيرة داخلية لها مصممة على إثبات أنها شريكة سينمائية أكثر من سابقتها. يمكن للمرء أن يتخيلها وهي تقيد جيمس بوند إلى طاولة وتذهب إليه باستخدام الليزر … على الأقل إذا كان 007 طفلاً لاجئًا. يمكنها التملص من إيلون ماسك.
لقد نجح وزير خارجيتها ، السيد كليفرلي ، دائمًا في توضيح سبب عدم كتابة مؤلف الأطفال روجر هارجريفز كتابًا عنه ، في كل مرة يفتح فمه. “بذكاء بالاسم وبذكاء بطبيعته” للأسف ليس كذلك.
في هذه الأثناء ، اضطرت وزيرة الصحة للاعتراف بأنها تخلت عن استراتيجية سلفها لمكافحة السمنة ، إلا أنه من الأفضل لها أن تخسر بضعة أرطال. إنها تدخن السيجار وهي جزء من نصف لتر من شجاع الأيرلندية. باعتبارها نموذجًا يحتذى به في أسلوب حياة صحي ، فإنها تجعل دونالد ترامب يبدو مثل يوسين بولت.
كما تم تعيينها لتعمل نائبة لرئيس الوزراء. في التقليد النبيل للرجل الثاني في قيادة توني بلير جون “تو تاكاوايز” بريسكوت ، أصبحت واحدة من هؤلاء النواب الذين يبدون وكأنهم قد أكلوا رئيسهم للتو.
ليس من السهل أن نرى إلى أي مدى يمكن للبلد أن يسافر في دوامة دوامة من قادة المواهب المتناقصة والأخلاق. من سيختار حزب المحافظين بعد ذلك؟ هل يمكن أن يتواجد هانيبال ليكتر أو اللورد فولدمورت أو دارث فيدر؟ كيف تبدو يوميات كيم كارداشيان؟ هل لدى أي شخص رقم هاتف للسيد بين؟
حتى بوريس جونسون لا يبدو سيئًا للغاية من هنا. ربما يتطلع الثعبان الغادر مايكل جوف والحشرة العصا الفيكتورية جاكوب ريس-موج إلى الجائزة.
لم تكن ليز تروس هي المفضلة لدى نوابها لخلافة السيد جونسون. ومع ذلك ، واجه حزبها البرلماني حقيقة أن التخلي عنها في غضون أسابيع من انتخابها لن يكون مجرد ديناميت سياسي – بل يمكن أن يؤدي إلى انتحار انتخابي.
مع معاملة صندوق النقد الدولي للمملكة المتحدة كدولة من دول العالم النامي ، انخفض الجنيه الإسترليني إلى أدنى مستوى له على الإطلاق ، والحكومة في حالة من الفوضى ، وتصاعد التضخم وأسعار الفائدة بسرعة ، يضطر المرء إلى تذكر تلك اللحظة السريالية في عام 1973 عندما كان الرئيس الأوغندي عيدي أمين قدمت عرضًا رسميًا عبر القنوات الدبلوماسية لإنشاء صندوق مساعدات دولي لإنقاذ بريطانيا من الانهيار المالي.
نعم ، يبدو الأمر رائعًا وكأن السبعينيات تعود ، حقبة من الإضرابات والركود التضخمي وانقطاع التيار الكهربائي. في وقت سابق من هذا الشهر ، حذرت الشبكة الوطنية في المملكة المتحدة من انقطاع التيار الكهربائي هذا الشتاء. في اليوم التالي ، أفيد أن داونينج ستريت قد استخدمت حق النقض ضد خطط الحكومة لحملة إعلامية عامة تشجع على خفض استخدام الطاقة. يبدو أن أعضاء مجلس الوزراء شعروا أن بصريات هذا المشهد الأخير للعذاب والكآبة لم تكن لتتألق كثيرا.
ومع ذلك ، لا يزال من غير الواضح ما إذا كنا ، إذا لم نطفئ أنوارنا بأنفسنا ، فإن شركات الطاقة ستفعل ذلك في النهاية.
كيف يمكن للديمقراطية أن تقودنا إلى هذا الجنون المطلق؟ بالتأكيد لم تستطع. حسنًا ، ربما لم يكن الأمر كذلك حقًا.
تم إحضار ليز تروس إلى السلطة من خلال تأثير الصحافة الشعبية لحزب المحافظين على الناخبين المختارين من حزب المحافظين ، حيث تم التنسيق والتلاعب من قبل المصالح المالية غير المرئية عبر عدد صغير من معاهد الضغط النخبوية.
كما كتب الكاتب الشهير في صحيفة The Guardian ، جورج مونبيوت ، في وقت سابق من هذا الشهر ، سلمت ليز تروس مقاليد الحكومة فعليًا إلى مجموعة من “مراكز أبحاث الأموال المظلمة” ، نصف دزينة من المنظمات اليمينية “الممولة بظلال” والتي تروج لها. الحماس لرأسمالية الدولة الصغيرة والسوق الحرة حيث يتجمعان معًا في شارع جانبي هادئ في لندن على بعد دقيقتين فقط سيرًا على الأقدام من قصر وستمنستر.
أشار سام برايت في صحيفة نيويورك تايمز إلى أن هذه المجموعات “أرادت تفجير الاقتصاد البريطاني وسمحت لهم ليز تروس”. قد يفترض البعض أنهم سعوا إلى رعاية متعصبة أيديولوجية ضيقة الأفق ورعاها كرئيس صوري لتنفيذ استراتيجيتهم ، شخص محدود بما فيه الكفاية ، ومعرض للخطر ، وطموح ، وغير آمن ليكون بمثابة الدمية التي لا جدال فيها. وجدوا هذا في السياسي الذي وضعوه في داونينج ستريت. لقد استوفت مواصفات الشخص بدقة مذهلة.
قد تكون آثار استراتيجيتهم المتفجرة قد أفادت بعض اللاعبين فاحشي الثراء في الأسواق المالية والشركات العملاقة عبر الوطنية ، لكنهم تسببوا بالفعل في ضرر غير عادي لسبل عيش وحياة عشرات الملايين من الشعب البريطاني العادي. ويبدو أن هذه قد تكون البداية فقط.
نظريات المؤامرة ، بالطبع ، في معظمها غير منطقية. ومع ذلك ، يبدو أن الفكرة المجنونة المتمثلة في قيام المتنورين الغامضين بتشغيل العرض سراً من وراء الكواليس لقد ناشدت هذه المجموعات الغريبة وغير المنتخبة من المعجبين في رأس المال العالمي ، وكوادرهم من المتعصبين وغير المناسبين ، لدرجة أنهم قرروا ، على مدى عقود ، تحويل هذا التصور السخيف إلى عبثية مدمرة لواقع لا يقاوم.
إنه تأكيد مثير للفضول ، ولكن ، إذا كان هؤلاء الأشخاص قد طوروا حياة اجتماعية وعاطفية لائقة أو مجرد ممارسة هوايات أقل ضررًا ، فمن المحتمل جدًا ألا تكون المملكة المتحدة في مأزق فظيع تجد نفسها فيه الآن. هذه تجربة اقتصادية ساحقة قامت بها عصابة من أصحاب النفوذ المتمنيون دون أي شعور ظاهري بالمسؤولية الأخلاقية ، ولا حتى خيال كافٍ لفهم العواقب الإنسانية لألعابهم القاسية. لقد لعبوا مع مستقبل الملايين من العائلات ، ولا يبدو أنهم مهتمون حقًا.
هذا لا يتعلق فقط بالامتياز والغطرسة والجشع – على الرغم من أنه من الواضح أنه يتعلق بهذه الأشياء أيضًا. يبدو الأمر ، في جوهره ، حول كيف يحاول هؤلاء المهووسون بالسيطرة صغار التفكير إثبات أنهم أفضل من بقيتنا ، وبطريقة ما ينتقمون من العالم بأسره لعدم السماح لهم بالدخول مطلقًا.
لسنا أكثر من مجرد نمل في مزرعة نملة أو فئران معمل في متاهة لهؤلاء المحترفين. يسعدهم استخدامنا في رياضتهم.
إنهم متخيلون ماليون ، علماء اقتصاديات جانب العرض ، تسعى عقيدتهم الدينية إلى تقليص تعقيدات التمويل الدولي إلى معادلة تبسيطية غير قابلة للتطبيق.
هذا لا يتعلق بالسياسة ، حول الاختلافات المشروعة بين الشخصيات حسنة النية بشكل عام في الأحزاب الرئيسية. يتعلق الأمر بتراكم الثروة والسلطة لمصلحتها الخاصة. إنها لعبة حظ على نطاق واسع وخطير.
لقد كانت مجموعة من خبراء السياسة الذين أطلقوا العنان للأمة مثل فرقة من لاعبي سياسة عدم التدخل تؤدي نسختها الخاصة من لعبة راجناروك الاقتصادية ، وهي جولة من الزنزانات والتنينات مع الأسهم والأسهم للأطفال غير الرائعين الذين لم يتمكنوا من الحصول على موعد.
كانت هذه تجربة فشلت الآن ، وهي مطاردة مدمرة ولا طائل من ورائها. كما أعلن وزير سابق في حكومة حزب المحافظين ، “أصبح الأمر بديهيًا لجيل أنه لم ينجح”. أو ، على حد تعبير النائب المحافظ عن شمال دورست ، فقد “خُنق عند الولادة”.
ومع ذلك ، لا يوجد ندم بين أولئك الذين عاملوا بلدهم بمثل هذا الازدراء العارض. يتآمر المتصيدون في شارع Tufton ، وهم على استعداد لطرح حيلهم مرة أخرى ، في المرة القادمة التي تتخلى فيها الأمة عن حذرها من مكائد هؤلاء المهندسين المعماريين للفوضى.
قد يرغب هؤلاء المقامرون المتهورون في الظهور على أنهم أسياد عظماء ، لكنهم أخطأوا في اعتبار لوحة الشطرنج الخاصة بهم لوحًا للجبن وقاموا بالتعاطف مع ملكتهم. Gollums من إنجلترا الوسطى ، سيستمرون في المطالبة بحلقات قوتهم ، بلا رحمة في تركيزهم على الأشياء الثمينة الفارغة لرغبتهم اليائسة ، المرتبطين بسعيهم بعد فترة طويلة من توقفه عن جعل أي معنى ممكن ، صعب المراس ، لا يرحم ، و غير لطيف.
لقد كان هوسهم ممارسة مهووسة في العبث وإيذاء الذات ، ولا يتزعزع في تثبيته على مسار رحلة الحكومة المنكوبة ، أمة بأكملها أعيد تصورها باسم كوباياشي مارو. كان الأمر كما لو أن قبطان تيتانيك رأى الجبل الجليدي ورفض أن يفسح المجال.
ومع ذلك ، في محاولتها التفوق على الأسواق ، كانت بطلة جماعات الضغط “دعه يعمل” هي أول من يرمش. خسرت الحماسة Heihei لعبة الدجاج وأثارت غضب حلفائها في جانب العرض وازدراء أقرانها الأكثر اعتدالًا. من الصعب بشكل ملحوظ الآن أن نرى إلى أين يمكننا الذهاب من هنا.
رعت شادي المصالح مجموعات الضغط لتنمية الحياة المهنية والمعتقدات لسياسي أحمق ومرن ولإقناع الوكلاء الرئيسيين في وسائل الإعلام لدعم تقدمها إلى أعلى منصب في البلاد. لقد حققوا أرباحهم بلا شك من الاضطرابات التي أحدثوها في الأسواق المالية ، ثم تركوها هي والبلد بأكمله مصدومين من ما فعلته ، ربما دون علمهم ، من أجلهم.
ومع ذلك ، من المؤكد أن شخصًا ساذجًا للغاية لا يمكنه أن يصل حقًا إلى مثل هذه المناصب السياسية المرتفعة.
هل يمكن أن يكون هذا ببساطة أكثر الخداع المزدوج ذكاءً منذ تنازل نابليون بونابرت عن عرش فرنسا وتوجه إلى إلبا ، مقسمًا على عدم العودة أبدًا؟ هل كانت ليز تروس ، كما كان والدها يأمل ذات مرة ، العميل النائم الأطول بقاءً في الاتحاد السوفيتي في النضال الأبدي ضد هيمنة رأس المال الدولي؟ إذا كانت كذلك ، فقد يكون ذلك بمثابة النجاح الملموس الوحيد لمسيرتها السياسية.
دفع قصر فترة عملها في داونينج ستريت والأزمة المستمرة في الاقتصاد وحزبها الكثيرين في البلاد للمطالبة بإجراء انتخابات عامة. يبقى أن نرى ما إذا كان بإمكان المحافظين أن يتحدوا ويختاروا زعيمًا جديدًا قد يوحد فصائلهم المختلفة ويعكس مصيرهم السياسي ، لكن لا أحد يحبس أنفاسه حاليًا.
الآراء الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع المغرب العربي الإخباري بل تعبر عن رأي كاتبها حصرياً.
